Die Übersicht beinhaltet alle Werke, die – bis auf wenige Ausnahmen – sich wirklich bei uns an Bord befinden. Die Farben der Titel sortieren Hafenhandbücher, nautische Literatur, kulturhistorische Abhandlungen und Reiseberichte, sowie Reise-, Wander- und Naturführer und sonstiges (u.a. belletristische Literatur). Nicht immer sind die Zuordnungen eindeutig zu treffen.

Spanien, Balearen

—Bartholmes, Bernhard (2000), Die Balearen: Pläne und Luftbilder von Häfen und Ankerplätzen, Edition Maritim.
—Christie, Agatha (1935), Problem at Pollensa Bay, Strand Magazine, Harper Collins (2013).
—Goetz, Rolf (2012), Mallorca. Die schönsten Küsten- und Bergwanderungen, Rother.
—Hammer, Ute Edda und Tonina Oliver, Frank Schauhoff (Hrsg.) (1999), Mallorca, Kultur und Lebensfreude, Könemann, Köln.
—Healy, W.M. (1972), Mallorca, Menorca, Ibiza; Prestel, München.
—Heinrich, Herbert (1986), 12 klassische Wanderungen durch Mallorca. Insider Wanderbuch Band 3, Editorial Moll, Palma.
—Heinrich, Herbert (1995), Das Mallorca Ludwig Salvators heute erlebt. Insider Wanderbuch Band 4, Editorial Moll, Palma.
—Heinrich, Herbert (2004), 12 Abenteuer-Wanderungen durch die Serra Tramuntana. Insider Wanderbuch Band 7, Editorial Moll, Palma.
—Radspieler, Gerd (1995), Balearen: Mallorca, Menorca, Ibiza, Espalmador, Formentera, Delius Klasing.
—Salvator, Ludwig Erzherzog (1897), Die Balearen. Geschildert in Wort und Bild, Brockhaus, Leipzig.
—Sand, George (1842), Un hiver à Majorque; dt.: EinWinter auf Mallorca, Insel (2011).
—Schröder, Thomas (2012), Mallorca, Michael Müller, Erlangen.
—Strelocke, Hans (2000), Mallorca. Menorca. Kunstreiseführer, DuMont, Köln.
—Thelen, Albert Vigoleis (1953), Die Insel des zweiten Gesichts. Aus den angewandten Erinnerungen des Vigoleis, List (2005)
—VV AA (2002), Viaje a Cabrera. Antología de descripciones breves y notas de viaje 1593-1953, Ministerio de Medio Ambiente.
—Zsolnay, Robert (2011), Menorca, Michael Müller, Erlangen.

Frankreich, Korsika, Côte D´Azur

—Blume, Mary (1992), Côte D´Azur. Inventing the French Riviera, Thames and Hudson, London; dt.: Côte D´Azur. Geschichte und Geschichten von der Belle Epoque bis zur Gegenwart, Wilhem Heyne, München (1993).
—Boswell, James (1768), Account of Corsica. The Journal of a Tour to this Island and Memoirs of Pascal Paoli; dt.: Corsica, Elster, Baden Baden (1986).
—Chiari, Joseph (1964), Korsika. Ein Korse erzählt von den Schönheiten und Geheimnissen seiner Insel, Goldmann, München.
—Goscinny u. Uderzo, (1973), Asterix auf Korsika, Delta, Stuttgard (1975).
—Gregorovius, Ferdinand (1854), Corsica, Frankfurt.
—Guadagna, Ingeborg (1963), Korsika, Reisen durch Zeit und Raum, Prestel, München.
—Guadagna, Ingeborg (1990), Korsika, Herder, Freiburg, Basel, Wien.
—Heikell, Rod (2004), Französische Mittelmeerküste und Korsika. Häfen und Ankerplätze, Edition Maritim.
—Mérimée, Prosper (1840), Colomba, Reclam (2008).
—Nestmeyer, Ralf (2012), Provence, Côte D´Azur, Michael Müller, Erlangen.
—Röhring, Klaus-Jürgen (2010), Törnführer Korsika, Sardinien, Elba, Delius Klasing.
—Schmid, Marcus X. (2011), Korsika. Reisehandbuch, Michael Müller, Erlangen. 
—Wolfsperger, Klaus (2012), Korsika. Die schönsten Küsten- und Bergwanderungen, Rother.

Italien, Sizilien, Sardinien und Süditalien

—Bufalino, Gesualdo (1982), Museo d`ombre; dt.: Schattenmuseum, Wagenbach (1982).
—Cardella, Lara (1989), Volevo i pantaloni; dt.: Ich wollte Hosen, Fischer (1990).
—Ciravegna, Irene und Piero Sarde (1996), Oristano e l`Arborea. Agricola Slow Food; dt.: Sardinien. Spuren der Steinzeit in wilder Natur. Geheimtipps für Genießer, München (1996).
—Cotroneo, Roberto (1997), Otranto.
—De Giorgio, Michela und Otto Kallscheuer (2011), Sardinien. Eine literarische Einladung, Wagenbach.
—Douglas, Norman (1915), Old Calabria ; dt.: Reisen in Süditalien, Prestel, München (1969).
—Durrell, Lawrence (1977), Sicilian Carousel; dt.: Blühender Mandelbaum. Sizilianisches Karussell, Rowohlt (1986).
—Erben, Walter (1964), Gast auf Sardinien, Prestel.
—Fink, Humbert (1979), Süditalien. Tränen unter der Sonne, Fischer, Frankfurt am Main (1981).
—Fohrer, Eberhard (2011), Sardinien, Michael Müller, Erlangen.
—Gissing, George (1901), By the Ionian Sea, London.
—Heikell, Rod (1997), Küstenhandbuch Italien, Delius-Klasing, Bielefeld.
—Horst, Eberhard (1964), Sizilien. Walter Reiseführer, Walter (1987). 
—Jünger, Ernst (1955), Am Sarazenenturm, Frankfurt.
—Kautzky, Hannes (2001), Sardinien. Wandern & Erleben, Bruckmann, München.
—Lawrence, D. H. (1921), Sea and Sardinia; dt.: Das Meer und Sardinien.
—Levi, Carlo (1945), Cristo si è fermato a Eboli; dt.: Christus kam nur bis Eboli, München (2003).
—Moysich, Helmut und Elisabeth Loibner (2011), Europa erlesen. Sardinien, Weiser, Klagenfurt.
—Peterich, Eckard (1963), Italien. Ein Führer. Band 3. Apulien, Kalabrien, Sizilien, Sardinien, Malta, Prestel, München.
—Röhring, Klaus-Jürgen (2010), Korsika, Sardinien, Elba. Törnführer, Delius-Klasing, Bielefeld.
—Schröder, Thomas (2010), Sizilien, Michael Müller, Erlangen.
—Sciascia, Leonardo (1961), Il giorno della civetta; dt.: Der Tag der Eule. Ein sizilianischer Kriminalroman, Wagenbach (2009). 
—Vittorini, Elio (1941),  Conversazione in Sicilia; dt.: Gespräch in Sizilien, Büchergilde (1963).
—Vittorini, Elio (1952), Sardegnacome un`infanzia, Mailand; dt.: Sardinien. Ein Land der Kindheit, Schöffling & Co, Frankfurt am Main (1997).
—Vittorini, Elio (1964), Das Buch der Reisen, Lausanne.
—Wilcke, Hermann (1958), Sardinien. Kurt Schroeders Reiseführer, Bonn.

Italien, Venedig

—Ackroyd, Peter (2009); Venice. Pure City; dt.: Venedig. Die Biographie; Knaus (2009).
—Breidenbach, Heinrich (2008); Die Lagunge von Venedig – Grado. Häfen – Inseln – Wasserwege; Edition Maritim.
—Burke, Peter (1994); Venice and Amsterdam: a study of seventeenth-century elites; dt. Venedig und Amsterdam, Steidl, Göttingen (1993).
—Casanova, Giacomo (1790-1798); Mémoires; dt: Geschichte meines Lebens.
—Droste, Thorsten (2010); Kunst Reiseführer Venedig; DuMont, Köln.
—Goethe, Johann Wolfgang von (1786); Italienische Reise.
—Goethe, Johann Wolfgang von (1795); Venezianische Epigramme.
—Huse, Norbert (2010); Venedig. Über die Kunst, eine Stadt im Wasser zu bauen; C. H. Beck.
—Karbe, Lars C. (1995); Venedig oder Die Macht der Phantasie. Die Serenissima – ein Modell für Europa; Diederichs.
—Langnik, Günter (2009); Lagunengeheimnisse Band 2. Von Cortelazzo bis Chioggia; virtualStore.
—Leon, Donna (2007); Mein Venedig; Diogenes.
—Mann, Thomas (1912); Der Tod in Venedig; München.
—DuMaurier, Daphne (1971); Not after Midnight/Don´t look now; dt.: Wenn die Gondeln Trauer tragen.
—Müller, Lothar (2009); Casanovas Venedig, Ein Reiselesebuch; Wagenbach.
—Ortheill, Hanns-Josef (2007); Venedig. Eine Verführung; Sanssouci.
—Reichel, Jochen (1991); Der Tod von Venedig. Ein Lesebuch zur literarischen Geschichte einer Stadt; Henssel.
—Ruskin, John (1851); The Stones of Venice.
—Scarpa, Tiziano (1998); In grita a Venezia con Tiziano Scarpa; dt.: Venedig ist ein Fisch, Wagenbach, Berlin (2002)
—Zorzi, Alvise (1990); Venezia. Il Canal Grande, La Piazza San Marco; Treviso; dt.: Canal Grande. Biographie einer Wasserstraße; Claassen, Hildesheim (1993).

Italien, Trieste

—Heinichen, Veit u. Ami Scabar (2007); Stadt der Winde. Oasen für die Sinne; Hanser.
—Schaber, Susanne (2008); Großes Welttheater auf kleiner Bühne. Logenplätze im Friaul und Triest; Picus.
—Svevo, Italo (1923); La coscienza di Zeno; dt.: Zenos Gewissen; Manesse (2011).
—Wurster, Gaby (2009); Triest. Eine literarische Einladung; Wagenbach.
—Zimmermanns, Klaus u. Christoph Ullmer (2006); Kunstreiseführer Friaul und Triest. Unter Markuslöwe und Doppeladler. Eine Kulturlandschaft; DuMont, Köln.

Albanien

—Dario, Silvestro (2008); Albania Shqiperia, Il Paese delle Aquile 77 Porti e Ancoraggi; 
—Daum, Werner (Hrsg.) (1998); Albanien zwischen Kreuz und Halbmond; Ausstellungskatalog des Staatl. Museums für Völkerkunde, München/Pinguin
—Dauscher, Jörg (2009); Nach Albanien, Bericht einer Reise; Norderstedt, BoD.
—Gloyer, Gillian(2008); The Bradt Travel Guide Albania; Bradt Pubn
—Grundman, Volker (2010); Albanien: Das komplette Reisehandbuch; Unterwegsverlag.
—Jaenicke, Christiane (2009); Kauderwelsch, Albanisch Wort für Wort; Bielefeld, Reise-Know-How.
—Kadare, Ismael (div.); div. Romane
—Koch, Guntram (1997); Albanien. Kunst- Reiseführer. Kunst und Kultur im ‚Land der Skipetaren‘; Köln, Dumont. (leider noch nicht an Bord!)
—Libal, Wolfgang (1987); Balkan; München, Prestel.
—de Stefano, Giacomo (2007); Albania felix. Un portolano dellúltimo paradiso dÉuropa; uveröffentlichtes Manuskript. (Molto Grazie a Giacomo!)
—Thompson, Trevor (2004);  Adriatic Pilot. Albania, Montenegro, Croatia, Slovenia and the Italian Adriatic Coast; Imray.

Montenegro

—Cuddon, John Anthony (1967); Jugoslawien; München, Prestel.
—Höllhuber, Dietrich (2010); Dumont Reise-Tschenbuch Montenegro; Köln, Dumont.
—Libal, Wolfgang (1987); Balkan; München, Prestel.
—Stöckl, Marcus und Rosemarie Stöckl-Pexa (2008); Montenegro: Die schönsten Küsten- und Bergwanderungen; Rother.
—Sout, Rex (1954); Nero Wolfe in Montenegro; Scherz.
—Wigand, Achim (2010); Montenegro; Michael Müller.

Kroatien

—Baedecker Redaktion(2009); Kroatische Adria. Dalmatien; Baedecker.
—Beständig, Karl Heinz (2008/09); Kroatien – 888 Häfen und Buchten.
—Cuddon, John Anthony (1967); Jugoslawien; München, Prestel.
—Gras-Racić, Marion (1967); Jugoslawien, Kultur der Nationen 21, Geistige Länderkunde; Nürnberg, Glock und Lutz.
—Jergović, Miljenko (2003); Dvori od oraha; Zagreb; dt.: Das Walnusshaus, Heyne (2010).
—Klasic, Lidija (2011); Auf nach Istrien. Verborgenes. Skurriles. Kulinarisches; Folio, Wien.
—Libal, Wolfgang (1987); Dalmatien. Stadtkultur und Inselwelt an der jugoslawischen Adriaküste; München, Prestel.
—Ludwig Salvator, Erzherzog (1897); Canossa; Prag. (leider nicht an Bord, aber online hier)
—Marr-Bieger, Lore (2009); Kroatische Inseln und Küstenstädte; Müller.
—Müller, Bodo (2007); Kroatische Küste, Dubrovnik – Elaphiten – Süd-Dalmatien. Liegeplätze und Landgänge; Edition Maritim.
—Novak, Valentin u.a. (2007); Kulinarischer Küstenatlas. Tries – Dubrovnik; Geospace.
—Pölzer, Barbara (2009); Tauchreiseführer nördliche Adria; Kosmos.
—Rother, Frank (1976); Jugoslawien. Kunst, Geschichte und Landschaft zwischen Adria und Donau. DuMont Kunst-Reiseführer; Köln, Dumont.
—Skračić, Živko, Artischockenherz und Mandelkern. Ein mediteranes Herbarium; Klagenfurt, Wieser.
—Schedina, Thomas und Fritz Wagner (2006); Dalmatien  – Vis, Lastovo und Mljet. Liegeplätze und Landgänge; Edition Maritim.
—Stanic, Michael M. (1983); Dalmatinisches Reisebuch. Portrait einer europäischen Stadtlandschaft; München, Zürich; Schnell & Steiner.
—Stanic, Michael M. (2007); Dalmatien: Kleine Kunstgeschichte einer europäischen Städtelandschaft; Böhlau.
—Šuljić, Leticija (1973); Cres, Lošinj und umliegende Eilande; Pag.
—West, Rebecca (1941); Black Lamb and Grey Falcon; dt.: Schwarzes Lamm und grauer Falke – Eine Reise durch Jugoslawien.

Griechenland

—Baedecker Redaktion(2009); Korfu. Ionische Inseln; Baedecker.
—van Blokland, Henk (2008); Korfu und Ionische Inseln; Reise-Know-How.
—Bradford, Ernle (1967); Die griechischen Inseln; München, Prestel.
—Böting, Klaus (2009); Dumont-Reisetaschenbuch: Korfu und Ionische Inseln; Köln, Dumont.
—Böting, Klaus (2009); Dumont-Reisetaschenbuch: Kos. Níssiros, Kálimnos, Leros, Lipsí, Pátmos; Köln, Dumont.
—Bryans, Robert (1970); Kreta; München, Prestel.
—Durrell, Gerald (1956); My Family and other Animals; dt.: Meine Familie und anderes Getier.
—Durrell, Gerald (19XX); Die Geburtstagsparty. Eine heitere Familiengeschichte unter griechischer Sonne.
—Durrell, Gerald (19XX); Im Garten der Götter. Eine Kindheit auf Korfu.
—Durrell, Lawrence (1945); Prospero´s Cell; dt.: Schwarze Oliven – Korfu. Land der Phäaken; Rowohlt.
—Durrell, Lawrence (1947); The Dark Labyrinth; dt.: Das dunkle Labyrinth; Rowohlt.
—Durrell, Lawrence (1978); The Greek Islands; dt.: Griechische Inseln; Rowohlt.
—Durrell, Lawrence und Henry Miller (1967); Briefe 1935-1959.
—Fermor, Patrick Leigh (1958); Mani. Travels in the Southern Peloponnese; dt.: Mani. Reisen auf der südlichen Peloponnes; Dörlemann (2010).
—Gaitanides, Johannes und Rudolf Schneider Manns-Au (1980); Traumfahrten auf und um Kreta. Spuren der minoischen Welt.
—Geith, Christian (2009); Korfu mit Paxos und den Diapontischen Inseln; Rother Wanderführer
—Goetz, Rolf (2004); Wandern auf Kreta: Der Osten; Köln, Dumont-Aktiv.
—Greenhalgh, Peter (1988); Mani – Reise zur Südspitze Griechenlands; München, Prestel. (leider noch nicht an Bord!)
—Hautumm, Wolfgang (1990); Kretische Wanderungen; Ikarus.
—Hirner, Gert (2010); Wanderungen in Kreta Ost; Rother Wanderführer.
—Heikell, Rod (2009); Griechische Küsten: Häfen und Ankerplätze; Delius Klasig.
—de Jongh, Brian (1976); Griechenland. Festland und Peloponnes; München, Prestel.
—Karnezis, Panos (2007); Kleine Gemeinheiten; DTV.
—Kazantzakis, Nikos (1946); Βίος και πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά, Vios ke politia tou Alexi Zorba; dt.: Alexis Zorbas. Abenteuer auf Kreta; (1946).
—Kazantzakis, Nikos (1946); Αναφορά στον Γκρέκο, Anafora ston Greko; dt.: Rechenschaft vor El Greco.
—Kazantzakis, Nikos (1988); Im Zauber der griechischen Landschaft. Aufsätze.
—Liddell, Robert (1954); Aegeaan Greece; dt.: Landschaft Apolls. Fahrten durch die ägäische Welt; Zürich, Stuttgart (1957).
—Ludwig Salvator, Erzherzog (1889); Paxos und Antipaxos; Prag. (leider nicht an Bord, aber online hier)
—Ludwig Salvator, Erzherzog (1904); Zante; Prag. (leider nicht an Bord, aber online hier)
—Ludwig Salvator, Erzherzog (1905); Wintertage auf Ithaka; Prag. (leider nicht an Bord, aber online hier)
—Miller, Henry, (1941); The Colossus of Maroussi; San Francisco; dt.: Der Koloss von Maroussi.
—Obert, Michael (2009); Chatwins Guru und Ich – Meine Suche nach Patrick Leigh Fermor; Malik.
—Witton Paipeti, Hilary (19XX); In the Footsteps of Laurence Durrell and Gerald Durrell in Corfu (1935-1939): A Modern Guidebook. (leider noch nicht an Bord!)

Mittelmeer

—Arnold, Charles (2008); Die Inseln des Mittelmeers. Ein einzigartiger und vollständiger Überblick; marebuchverlag.
—Bergbauer, Matthias (2009); Was lebt im Mittelmeer. Ein Bestimmungsbuch für Taucher und Schnorchler; Kosmos.
—Braudel, Fernand; Duby, Georges und. Maurice Aymard (2005); Die Welt des Mittelmeeres. Zur Geschichte und Geographie kultureller Lebensformen; Fischer.
—Düll, Ruprecht und Irene (2007); Taschenlexikon der Mittelmeerflora. Ein botanisch-ökologischer Exkursionsbegleiter zu den wichtigsten Arten; Quelle & Meyer.
—Durrell, Lawrence (1969), Spirit of Place. Mediterranean Writings, London (1990).
—Porcel, Baltasar (2005), Das Mittelmeer. Eine stürmische Reise durch Zeiten und Kulturen; Transit.
—Theroux, Paul (1995), The Pillars of Hercules, London; dt.: An den Gestaden des Mittelmeers, Hoffmann und Campe, Hamburg (1996).

Verschiedenes

—Schmidt-Luchs, Carl Werner (1999); Angeln von Bord; Delius Klasing.
—Schröter, Lorenz (2006); Das kleine Kielschwein. Ein Handbuch allererster Kajüte; marebuchverlag.
—Schröter, Lorenz (2007); Das kulinarische Kielschwein. Ein Handbuch allererster Kajüte; marebuchverlag.
—Treml, Franz-Xaver (2009); Kräuter aus dem Garten: 500 Küchen- und Heilkräuter; Kosmos.

Außer der Reihe: noch zu beschaffen

Ante Kadić: Croatian Renaissance, in: Studies in the Renaissance. 6, 1959, S. 28-35, S. 34.
http://www.jstor.org/pss/2857180

Die Kanonen von Navarone, USA 1961 – Regie: J. Lee Thompson

FILMOTHEK

#

Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, alte Reiseberichte über die von uns besuchten Orte zu befragen, die vor der Zeit der massentouristischen Völkerwanderungen der letzten Jahre entstanden sind. Man mag oft nicht glauben, wie die Landschaft und die Menschen auf die Reisenden der vergangenen Jahrzehnte gewirkt haben. Bereist man heute Korfu, sucht man vergebens nach der Atmosphäre, die die Durrells in den 40er Jahren des letzten Jahrhunderts in Kalami vorgefunden haben, und die sie zu mehrjährigen Aufenthalten und grandiosen Texten bewegt hatte. Besucht man heute Kardamili kann man verstehen, warum sich Sir Patrick Leigh Fermor ins private zurückzieht und über „seine“ Mani, die er in den 50er Jahren erwandert und die er so ergreifend und tiefsinnig beschrieben hat, in Interviews nicht mehr sprechen möchte. Doch man braucht gar nicht so weit zurück zu greifen, um zu erahnen, wie der Tourismus auch in den letzten zehn Jahren die Landschaften und deren Bewohner verändert hat. In einem Reiseführer von 1987 lese ich, dass im Jahr zuvor gerade einmal 6000 ausländische Besucher Albanien bereisten. In Durrës existierten drei! Ausländerhotels. Auf nur wenige Jahre alten Wanderkarten sind Neubausiedlungen noch als Wiesen und Felder eingezeichnet. Fuß- und Eselswege wurden zunehmend asphaltiert oder dem Verfall überlassen… siehe unser Persönliches Bekenntnis zum Reisen